Nas arrumações mensais que vou fazendo ao escritório, encontro uma carta. Sim, uma carta.
Ao relê-la, o coração floriu em melancolia e a saudade sorridente bateu à porta. Era de uma amiga.
Certamente que a mesma se reportava a uma fase difícil da minha vida. O tom era de uma generosidade que só verdadeiras amizades, aquelas em que podes contar com todos os abraços necessários, disponibilizam.
Estilos, educação e visões diferentes, no entanto, complementares. Creio que as amizades advêm, exactamente, daí. Não pelo sermos “iguais” mas sim pelas particularidades de cada um de nós. Depois há a empatia ou não.
A amizade está acima de qualquer sentimento.
Amor não sei se existe.
Tristeza conheço bem.
Alegria sempre disponível.
Raiva leva-me a atitudes ou a pensamentos de “matança”.
Amor não conheço.
É por isso que creio ser a amizade o sentimento mais nobre que de que o ser «humano é capaz.
Se precisas de um conselho…
Se necessitas de conforto…
Se um feito é glorioso…
Se fazes asneira…
Se, pura e simplesmente, tens necessidade de sentir alguém a teu lado…
… esse alguém é o amigo que está por cá.
Pais são pais, mas sem serem amigos, há algo que falta.
Irmãos são irmãos, mas sem amizade, a empatia não funciona.
Maridos são maridos, mas sem a cumplicidade amiga, a relação terá os dias contados.
Amigos são amigos para o que “der e vier”!
A amizade está acima de qualquer outra positividade na nossa vida. Mesmo não estando fisicamente presente, ele está. Está a um telefonema, a um mail, a uma visita e, em última instância, numa memória que te aquece num momento escuro.
Obrigada a todos os meus amigos.
Friendship
In the monthly arrangements I make at my office, I found a letter. Yes, a letter.
When I read it, my heart blossomed in melancholy, and smiling nostalgia knocked on the door. It was from a friend.
Certainly, it represented a difficult time of my life. The tone was of a generosity that only true friendship, those in which you can count on all the necessary hugs, make available.
Different styles, education and visions, however, complementary. I believe that friendship comes from exactly there. Not because we are "equals" but because of the peculiarities of each one of us. Then there is empathy or not.
Friendship is above any feeling.
Love, I do not know if it exists.
Sadness I know well.
Joy always available.
Anger leads me to attitudes or thoughts of "killing".
Love I do not know.
That is why I think friendship is the noblest feeling that the human being is capable.
If you need some advice ...
If you need comfort ...
If you've achieved something glorious ...
If you screw up ...
If, quite simply, you need to feel someone by your side ...
... that someone is the friend.
Parents are parents, but without being friends, there is something missing.
Brothers are brothers, but without friendship, empathy does not work.
Husbands are husbands, but without friendly complicity, the relationship will soon have an and.
Friends are friends for whatever "comes and goes"!
Friendship is above any other positivity in our life. Even though he is not physically present, he is. A phone call, a mail, a visit and, ultimately, a memory that warms you in a dark moment.
Thank you to all my friends
Freundschaft
In den monatlichen Vereinbarungen, die ich im Büro mache, finde ich einen Brief. Ja, einen Brief.
Als Ich es wiederlas, erblühte mein Herz in Melancholie, und lächelnde Nostalgie klopfte an die Tür. Es war von einem Freund.
Sicherlich war es ein schwieriger Teil meines Lebens. Der Ton war von einer Großzügigkeit, die nur wahre Freundschaften, in denen wir auf alle notwendigen Zeiten zählen können, zur Verfügung gestellt.
Unterschiedliche Stile, Bildung und Visionen ergänzen sich jedoch. Ich glaube, dass Freundschaften genau von daher kommen. Nicht weil wir "gleich" sind, sondern wegen der Eigenheiten eines jeden. Dann gibt es Empathie oder nicht.
Freundschaft ist das nobleste Gefühl.
Liebe, weiß ich nicht, ob es existiert.
Traurigkeit, die kenne ich gut.
Freude immer verfügbar.
Ärger führt mich zu Einstellungen oder Gedanken des "Tötens".
Liebe, ich kenne Ich nicht.
Deshalb denke ich, dass Freundschaft das edlere Gefühl ist, dass der Mensch fähig ist.
Wenn wir einen Rat brauchen ...
Wenn wir Komfort brauchen ...
Wenn eine Leistung herrlich ist ...
Wenn du vermasselst ...
Wenn wir ganz einfach jemanden an unsere Seite fühlen müssen ...
... dass jemand ist der Freund, er ist bei dir.
Eltern sind Eltern, aber ohne Freundschaft, fehlt etwas.
Brüder sind Brüder, aber ohne Freundschaft funktioniert Empathie nicht.
Ehemänner sind Ehemänner, aber ohne freundliche Komplizenschaft wird die Beziehung die Tage gezählt haben.
Freunde sind Freunde für was immer "kommen und gehen mag"!
Freundschaft steht über jeder anderen Positivität in unserem Leben. Obwohl es physisch nicht anwesend ist, er ist. Es ist ein Anruf, eine Mail, ein Besuch und schließlich eine Erinnerung, die dich in einem dunklen Moment wärmt.
Danke an alle meine Freunde.
Comentários
Enviar um comentário