ninharia

Noutro dia, folheando um livro, como sempre magnífico, do Miguel Esteves Cardoso, deparei-me com a situação que merece reflexão. 

Ora, a reflexão a que acedi foi a seguinte. A língua portuguesa é o que é. Não há nada a fazer. É uma língua riquíssima e que se presta às mais variadas divagações. É só ter paciência e tirar partido das diferentes possibilidades da palavra em português e fazer dela o que se quer. Mas, às vezes, há algumas palavras que chegam até nós tão maltratadas, tão insultadas e incompreendidas que até dói! Tal é o caso de «ninharia», sendo a palavra «ninho» uma palavra tão bela!  Talvez tenha sido o espírito reles de algum mau dicionário que, não sabendo dar valor ao espírito do bom português, a atirou para a página errada e não no seu lugar de origem onde as coisas nascem e crescem.