Para todos há pão, salvo para a maioria das pessoas.

A maioria das pessoas viaja na coberta dos navios

na terceira classe dos comboios

a pé pelas estradas…

A maioria das pessoas.

A maioria das pessoas começa a trabalhar aos oito anos

casa aos vinte

morre aos quarenta.

A maioria das pessoas.

Para todos há pão, salvo para a maioria das pessoas.

arroz também

açúcar também

roupas também

livros também

Há para todos, salvo para a maioria das pessoas.

Não há sombra na terra para a maioria das pessoas

não há candeeiros nas ruas

não há vidros nas janelas.

Mas a maioria das pessoas tem a esperança.

Não se pode viver sem esperança.

Nâzim Hikmet (Poeta turco)